休憩するときには作業着を脱ぐことが基本です。
トイレに行く際も作業着で行かないことがベターです。
休憩室やトイレと作業エリアの中間に更衣室を配置するというのが、異物混入リスクを減らす部屋のレイアウトといえます。